Die Weltlieder von Ernst & Schmäh, sind eine bunte Sammlung von Musik auf vielen Sprachen. Was ursprünglich eine Auftragsarbeit für ein multikulturelles Architekturbüro war, entwickelte sich zu einem sinnbildlichen Album für die Künstler:innen von Ernst & Schmäh.

 

Victoria Pfeil am Sopransaxophon, Jasmin Meiri mit Gesang und an der Cajon, Daniel Stratznig am Akkordeon und Robert Leon Faustmann mit Gesang und an der Gitarre interpretieren das südamerikanische Sentirse solo, das jiddische Oy Mame, bin ikh farlibt, sowie den österreichischen Lahnjodler.

Aus dieser Formation entspringt das kärntnerische Is scho still uman See von Pfeil und Stratznig, das plattdeutsche Dat du min Leevsten büst, das rumänische Instrumentalstück Mugur Mugurel und das russisch-jiddische Tumbalalaika von Pfeil und Faustmann, sowie das italienische Bella ciao von Stratznig und Faustmann.

Das ungarische Tudod, hogy nincs bocsánat singt und spielt Faustmann an der Gitarre mit Begleitung von Pfeil am Sopransaxophon.

Rommy Rabić an Kontrabass, Violine und mit Gesang und Carolina Mellak mit Gesang und an der Gitarre bringen das kubanische Quizás, quizás, quizás mit und spielen gemeinsam mit Stratznig und Faustmann das mazedonische Makedonsko devojče sowie das sizilianisch-griechische Kalinifta.

Samira Means und Eleonora Olesko kommen eigens für diese Aufnahmen zu einer acapella Gruppe mit Faustmann und Meiri zusammen. Das rätoromanische Dorma bain, das jugoslawische Moja jube und das englische Adieu Sweet Lovely Nancy sind im Repertoire.

Das Wienerlied In der Barnabitengassen wird von Magdalena Hallste mit Gesang und Johannes Münzner am Akkordeon und mit Gesang interpretiert.

Yasuhito Watanabe am Klavier, Lukas Rath an der Violine und Tobias Rath am Violoncello spielen das iranische Mara Beboos.

Anton Faustmann hat die Produktion veranlasst und sich um die Finanzierung gekümmert. Daniel Stratznig, Victoria Pfeil und Robert Leon Faustmann organisierten die Musiker:innen und den Zeitplan. Die Produktion und die Mischung wurden von Max Perner übernommen. Ihm zur Seite stand der Tonassistent Ronald Dangl. Die Aufnahmen kamen zu Vlado Dzihan ins Mastering. Mit Fotografien von Max Werdenigg gestaltete Robert Leon Faustmann die Grafik für das Cover. Von dort ging es zum Presswerk additiv media und über Distrokid in den Digitalvertrieb.

Hier finden Sie die Weltlieder von Ernst & Schmäh.